(Click to view the entire score)
MTN-029 – Mi Vater isch ä Chääser Gsii – Mark Templeton

Thumb Through the Score!

Catalogue #:MTN-029
Duration:2'25"
Voicing
Instrumentation
Language
Descriptive Tags
Composer Mi Vater isch ä Chääser Gsii (My Father was a Cheesemaker)
Mark D. Templeton

Mi Vater isch ä Chääser Gsii (My Father was a Cheesemaker)

for SATB chorus, a cappella
  • Reference Recordings from ChoralTracks

    For smoother rehearsals, we recommend these rehearsal tracks recorded by Matthew Curtis. Just add "Choral Tracks" to the cart below!

    You will receive a .zip file containing separate recordings for each part highlighted in the mix, plus a balanced mix of all parts.

    Add to Cart Below

    Matthew Curtis, Choral Tracks

Mi Vater isch ä Chääser Gsii is a yodeling love song from the Amish communities in Adams County, Indiana. The Pennsylvania Dutch speaking Amish of Ohio and Pennsylvania generally do not yodel, and do not speak the same language as their Indiana brethren. The Amish from Indiana migrated from Switzerland during the eighteenth and nineteenth centuries, and aptly speak a Bernese dialect of Swiss German. These Swiss Amish have retained many yodel songs from the “old world” through an oral tradition. Mi Vater isch ä Chääser Gsii is unique to the Swiss Amish and cannot be found in any collection of Swiss folk songs, or in the Swiss Folk Song Archive in Basel.

This song incorporates the singing technique called yodeling. This is when a singer abruptly and rapidly changes between the head register (or falsetto voice) and the chest register (or speaking voice). The passaggio is the Italian term for the break area between these two registers. Trained choral singers are usually taught to sing through the passaggio without any noticeable glitch in the voice, but yodeling encourages the singer to manipulate the passaggio by abruptly and noticeably switching back and forth from the different registers. Yodeling is a great way to teach the difference between the two registers, and it will also give the singers an opportunity to sing in a different and fun way.

Each verse of the song should be sung using proper choral technique (singing smoothly through the passaggio). The yodeling will be indicated by arrows pointing down (↓) or arrows pointing up (↑). The arrows pointing down indicate to abruptly switch to the chest register while the arrows pointing up indicate to switch abruptly to the head register. The arrows point to the precise note where the change should occur. This abrupt switching of registers creates the yodel effect. Your choir will enjoy singing this upbeat song!

$1.95$45.00

About Our "Print What You Need" Download License

Swirly Music composers want to make it as convenient and economical as possible for you to perform our work. So we have devised a simple, flat-fee pricing model that we hope accomplishes just that. It might help you to decide which option to take if you compare the download license price to the print cost for the number of copies you would need.

When you choose the download option, you will be provided with a private link via which you can download the score in PDF format. We only ask that you honor the following terms.

License terms for choral music distributed by SWIRLY MUSIC

The PURCHASER is defined as the individual or performing organization who buys the download license for a specific work for his, her or its own use.

  1. The COMPOSER is the publisher and retains all copyrights and rights to administer mechanical and recording licenses.
  2. Through SWIRLY MUSIC, the COMPOSER grants permission for PURCHASER to make as many copies as needed for its own use in order to rehearse and perform the work.
  3. PURCHASER agrees to make copies for its own use ONLY. Transference, loan, or resale of music purchased from SWIRLY MUSIC to individuals or organizations outside of PURCHASER’s own organization is a violation of the licensing agreement and subject to prosecution.
  4. The downloaded score contains a licensing statement customized with the PURCHASER's name. This may not be tampered with.
  5. PURCHASER may use music purchased from SWIRLY MUSIC indefinitely for future performances.
  6. By purchasing this download license from SWIRLY MUSIC, PURCHASER automatically agrees to this licensing agreement in its entirety.
About our "Print What You Need" Download License
$45.00
(Note: 8-copy minimum purchase for most choral titles) $1.95
$49.99 $42.50

Need to Place Your Order "Offline" With a Purchase Order or Otherwise?

Offline Ordering

If you can't place an order here using a credit card, just write to [email protected] and let us know what you need — which title(s) and quantity — and your shipping address. We'll provide an invoice that can be paid by check. Unfortunately, because orders are printed on demand, payment is required before your order can be fulfilled.